Antes adelantabas una hora el reloj y nada más. Ahora hay que hacerlo con la computadora, el iPod, el celular, la cámara, el microondas, el horno, la tele, el auto, la palm, el despertador, la video y el DVD, tarea que consume más energía de la que se ahorra.
Yearly Archives: 2007
Recursivo
La gente que escribe Lavame sucio en un auto después tiene que dejar que el auto le escriba Lavame sucio en el dedo.
Naming
Me pregunto por qué no hay recién nacidas que se llamen Graciela.
EA Sports
No detecto el momento exacto en el que se empezó a decir Olimpíadas en lugar de Olimpiadas.
Fill
Lo que no me gusta de la poesía es que desperdicia mucha hoja.
Lince
Cuando a una persona se le caen los anteojos recupera la vista absoluta por dos segundos para poder chequear si el vidrio se rayó o no.
Desde el lugar de los hechos
La gente que llama a un amigo desde un recital paga más por la llamada que por otra entrada.
Show must go on
El término Drama Queen se acuñó cuando Freddie Mercury murió de SIDA.
Los alemanes están locos
Además de poner a Korochi Industrias como finalista en el concurso Best of Blogs pusieron tres descripciones distintas. Si uno entra en español, puede leer esto:
Esta forma de bloguear es lo que se podría llamar un miniblog. Similar a los post de Twitter, Korochi cuenta a sus usuarios pequeñas observaciones y reflexiones filosóficas sobre los tiempos modernos.
En cambio, si entramos en inglés:
This blog could also be called a «mini-blog». Similar to posts from the web service Twitter, Korochi writes short texts about daily life that are philosophical (or not) and never more than four lines long. Active for more than six years, this Argentine Blogger could be considered the Spanish answer to Confucious.
Que pasado por el Altavista sería:
Este blog se podía también llamar un «mini-blog». Similar a los postes del servicio Twitter, Korochi de la tela escribe los textos cortos sobre vida de cada día que son filosóficos (o no) y nunca más de cuatro líneas largas. Activo por más de seis años, esta Argentina Blogger se podía considerar la respuesta española a Confucious.
Pero, si entramos en alemán:
Diese Art von Blog ist was man ein Miniblog nennen könnte. Ähnlich wie die Posts von Twitter, Korochi erzählt den User kleine philosophisch oder nicht philosophische Gedanken über das leben in der heutige Zeit. Mit Post die durchschnittlich nicht mehr als 4 Zeilen sind, ist Korochis Blog seit sechs Jahren aktiv in der Blogosphere und damit hat er eine Art von Konfuzius Sammlung geschrieben. Nur dass die Gedanken nicht aus dem Chinesische Philosoph sonder ursprünglich von den Autor kommen.
Cuya traducción al inglés y luego al español nos da como resultado:
Esta clase de Blog es cuál podría uno una llamada de Miniblog. Semejantemente como los postes de Twitter, Korochi no dice a usuario pequeño filosófico o el excedente filosófico de los pensamientos vive en el tiempo de hoy. Con el correos ésos en el promedio no más de que 4 líneas son, que son Korochis Blog por seis años activamente en el Blogosphere y así él una clase de la colección de Confucius escribió. Solamente que los pensamientos de ese filósofo chino no se separan originalmente del autor venga.
Bad days
La comida y los impuestos tienen fecha de vencimiento para que uno sepa qué comerse primero.
La casa se reserva
Existe un mundo paralelo en el que las obras de arte se paran frente a la gente y tratan de entenderla.
Dr House
Aparecí como finalista en un concurso de blogs en donde la votación la va liderando una señora que tiene 95 años. Si quieren vayan y vótenla, pero tengan en cuenta que las emociones fuertes a esa edad se pagan caro.
Página Nueva 1
La solución al problema del agua está en suprimir los discursos.
Despegar
La gente falta al trabajo porque dice que fue al médico, falta al médico porque dice que se fue de viaje y tampoco se va de viaje porque no tiene plata.
Type-o-negative
El auge de los blogs hizo que tipear la palabra Globo sin equivocarse sea complicadísimo.
Previously on Lost
Cada vez que veo a alguien yendo a cargar nafta en un bidón primero pienso que va a incendiar una casa, después que va a fabricar 5 molotovs y recién ahí supongo que tal vez se le quedó el auto.
Voy a tener suerte
La gente se pone apodos no porque no le guste su nombre sino para que sea más difícil de googlear.
Cita a ciegas
Si uno miente mucho la primera vez es probable que esa relación termine siendo un éxito y que uno nunca encuentre el momento adecuado para confesar la verdad. Si uno dice la verdad es probable que esa relación no pase de la primera cita.
Mile end
Si el restaurante está vacío el mozo también tarda en venir.
Walter Closet
Los baños estaban más cuidados cuando en la puerta decía Caballeros que ahora que dice Hombres.
Es en la que viene
Los taxistas que no saben las calles deberían cobrar un descuento.
Ticket
Cuando liberan a un secuestrado lo suelen dejar en un lugar alejado y siempre consigue la forma de que alguien lo lleve a su casa, pero si nosotros nos quedamos sin plata para viajar no nos queda otra que ir caminando.
Look left
La gente mira más el pañuelo después de sonarse la nariz que la calle antes de cruzar.
Hábitat
La Luna es inhabitable no porque falte agua sino porque está lleno de perros aullándole a la Tierra.
Piratas del Caribe
En la radio hacen saltar los temas para que la gente piense que tienen el CD original.
Pricing
Está prohibido sacar fotos en los supermercados para que la gente no se asuste también con el flash.
Psyche du rol
Los críticos de cine podrían hacer grandes películas pero consideran que las cámaras actuales no son lo suficientemente buenas.
Financial Times
La gente hace más silencio en los bancos que en los hospitales.
Partícipe innecesario
Pocas cosas son tan incómodas como cuando estamos en un subte lleno y alguien atiende su celular y miente su ubicación.